REVIEW: Συρανό

Το έργο του Γάλλου ποιητή, Εντμόν ΡοστάνΣυρανό ντε Μπερζεράκ’, που έγραψε το 1897 σε ηλικία 30 ετών, αποτελεί ένα από τα πιο δημοφιλή έργα του παγκόσμιου δραματολογίου. Έχει γίνει κινηματογραφική ταινία (το 1990 με τον Ζεράρ Ντεπαρτιέ), όπερα, κόμικς, μουσική σύνθεση, άγαλμα, καθώς και όνομα πολλών δρόμων στη Γαλλία.

“Πεντάπρακτο έργο, σε 15σύλλαβη ομοιοκατάληκτη μετάφραση της Λουίζας Μητσάκου” διάβασα κάπου… Το αναφέρω για κάποιους που γνωρίζουν μερικά πράγματα παρά πάνω από μένα! Παρότι όμως δεν έχω τις γνώσεις ενός θεατρολόγου ή κριτικού θεάτρου, μπορώ να πω με σιγουριά, πως η ερμηνεία του πρωταγωνιστή, Βασίλη Χαραλαμπόπουλου, ήταν μαγική, καθηλωτική, συγκινητική και ειλικρινά δεν ξέρω εάν μπορώ να την περιγράψω, απλά και μόνο αραδιάζοντας επαινετικούς χαρακτηρισμούς. Η ερμηνεία του αυτή, σε συνδυασμό με τη μαεστρία του Γιάννη Κακλέα στη σκηνογραφία, τη μουσική της Ευανθίας Ρεμπούτσικα που συνέθεσε αποκλειστικά για την παράσταση, αλλά και οι ερμηνείες όλων των υπόλοιπων συντελεστών, που ο καθένας τους ξεχωριστά έδωσαν τον καλύτερό τους εαυτό, καθιστούν την παράσταση ξεχωριστά γοητευτική και συγκινητική.

0112ababerzerak2

Ο Εντμόν Ροστάν δημιούργησε έναν από τους πιο δημοφιλείς ήρωες της σκηνής, μεταφέροντας στο θέατρο την ιστορία του Συρανό ντε Μπερζεράκ, ενός θρύλου της εποχής του. Τον εκκεντρικό ήρωα με τη διάσημη μύτη και την πολυτάλαντη προσωπικότητα. Έναν ξεχωριστό, τρυφερό άνθρωπο, επιφανή ιππότης του Τάγματος των Γασκόνων, δεινό ξιφομάχο αλλά και ποιητή, που διαρκώς σκαρώνει στιχάκια.

Το θεατρικό αυτό ποίημα, αναφέρεται στις χαρές της ζωής, τα πάθη, τους αγώνες αλλά και τον έρωτα. Κυρίως όμως τον ανεκπλήρωτο έρωτα… εκείνον που μονάχα σιγοκαίει και δεν φανερώνεται. Καθώς ο ήρωάς μας, ερωτευμένος με την εξαδέλφη του Ρωξάνη (Δήμητρα Ματσούκα), αρνείται να εκδηλώσει τα συναισθήματά του καθώς θεωρεί πως η όψη του, δεν είναι αντάξια να σταθεί στο πλευρό της αγαπημένης του. Έτσι γίνεται η φωνή, και τα λόγια του όμορφου Κριστιάν (Γιώργος Παπαγεωργίου), που θέλει τη Ρωξάνη και που για καλή του τύχη βρίσκει ανταπόκριση. Μέσα από τον Κριστιάν, μπορεί να εκφράσει τον έρωτά του, την ψυχή και τα αισθήματα, που τόσο καιρό φίμωνε μέσα του.

Η πορεία όμως μας επισημαίνει πόσο σημαντικότερο είναι το πνεύμα, η αυτοθυσία, η γενναιότητα ενός ανθρώπου, και πόσο δευτερεύουσας σημασίας η εξωτερική εμφάνιση και ομορφιά. Κλισέ ίσως πει κάποιος… όμως αυτό που έχει σημασία είναι ο τρόπος που εξελίσσονται τα γεγονότα, ενισχύοντας τον ηρωισμό, το συναίσθημα και το χιούμορ που χαρακτηρίζει το έργο.

Σε μεταφέρει στο κλίμα της εποχής εκείνης, όχι μόνο με τα σκηνικά και τα κουστούμια, αλλά και με τον τρόπο που οι άνθρωποι εκδηλώνουν τα αισθήματά τους. Πιο αγνά, πιο ανθρώπινα, δείχνοντας πως ότι θυσίες και αν κάνεις για την αγάπη, είναι πολύ μικρές.

Αυτό που σου μένει από την παράσταση, είναι ότι πρόκειται για ένα βαθιά ποιητικό έργο, που εξυμνεί το μεγαλείο της ψυχής, μέσω της προσφοράς, της θυσίας, της αληθινής αγάπης και όχι μέσω της εφήμερης δόξας και ομορφιάς.

ΤΕΛΙΚΗ ΑΞΙΟΛΟΓΗΣΗ:

Se_Kali_Thesi


Advertisement

ΣΥΝΤΕΛΕΣΤΕΣ

Σκηνοθεσία – δραματουργική επεξεργασία: Γιάννης Κακλέας
Μετάφραση: Λουϊζα Μητσάκου
Σκηνικά: Μανόλης Παντελιδάκης
Κοστούμια: Εύα Νάθενα
Μουσική: Ευανθία Ρεμπούτσικα
Φωτισμοί: Χρήστος Τζιόγκας
Χορογραφίες: Χρήστος Παπαδόπουλος
Επιμέλεια κίνησης: Αγγελική Τρομπούκη
Σπαθογραφίες: Κωνσταντίνος Μπουμπούκης
Βοηθός σκηνοθέτη: Νουρμάλα Ήστυ

ΠΑΙΖΟΥΝ ΟΙ ΗΘΟΠΟΙΟΙ:
Βασίλης Χαραλαμπόπουλος, Δήμητρα Ματσούκα, Γιώργος Παπαγεωργίου, Κώστας Μπερικόπουλος, Ιφιγένεια Αστεριάδη, Βαγγέλης Χατζηνικολάου, Στέλιος Ξανθουδάκης, Θάνος Κοντογιώργης, Αγγελική Τρομπούκη, Στράτος Τρογκάνης, Λάμπρος Κτεναβός, Θάνος Μπίρκος, Κωστής Μπούντας, Αλέξιος Φουσέκης

Βιολί παίζει η Βασιλική Μαζαράκη

Αγορά εισιτηρίου από το viva.gr εδώ.

Advertisements